1
00:01:30,920 --> 00:01:35,210
AMangekyo Amabili
 


2
00:01:35,250 --> 00:01:39,170
Zetsu… Uzohamba isikhathi esingakanani
ukubambelela ku-Obito?

3
00:01:39,750 --> 00:01:41,170
Uxolo...

4
00:01:41,830 --> 00:01:46,540
Kepha lokho kwangivumela ukuthi ngintshontshe iNine Tails '
enye ingxenye kulaba bafana.

5
00:01:46,920 --> 00:01:50,130
Kuhle. Manje yilethe,
neso lami lesokunxele, libheke kimi.

6
00:01:51,380 --> 00:01:53,580
Ngizwa Sage Power...

7
00:01:54,540 --> 00:01:57,000
Futhi inamandla kakhulu kunalokho
lokho u-Obito ayenakho.

8
00:01:58,210 --> 00:02:02,130
Ngakho i-Fourth Hokage's Nine Tails
ingaphakathi kwaleyo nto emnyama!

9
00:02:02,710 --> 00:02:03,380
Madara?!

10
00:02:03,920 --> 00:02:05,580
Wawathola kanjani amandla eNdlela Eyisithupha?

11
00:02:21,540 --> 00:02:27,080
Njengoba iNkosi Madara ikhona,
angeke ungenze lutho...

12
00:02:27,130 --> 00:02:30,960
noma ngizehlukanisa
kusuka ku-Obito.

13
00:02:33,420 --> 00:02:34,540
Manje, Kakashi!

14
00:02:53,210 --> 00:02:55,130
Kungani wena—!

15
00:02:55,170 --> 00:02:56,250
Usa—!

16
00:02:56,500 --> 00:02:57,670
Hhayi okwamanje...

17
00:02:59,040 --> 00:03:01,170
Ngidinga
buza okuthile, Madara.

18
00:03:03,750 --> 00:03:06,790
Sidinga iNine Tails ngaphakathi
lokho ku-Naruto.

19
00:03:07,420 --> 00:03:08,830
Ngeke sikwazi ukuphuthelwa.

20
00:03:09,790 --> 00:03:11,830
Kufanele silinde
isikhathi esifanele.

21
00:03:12,710 --> 00:03:16,040
Ngiyini nje mina...kuwe?

22
00:03:20,580 --> 00:03:22,210
Uyadlala, akunjalo?

23
00:03:22,380 --> 00:03:25,040
Umbuzo onjani owubulima lowo,
ngalesi sikhathi?

24
00:03:25,080 --> 00:03:28,080
Uyinto eyodwa kuphela kimi...

25
00:03:29,130 --> 00:03:30,210
UnguMadara.

26
00:03:31,420 --> 00:03:34,170
Manje hamba...

27
00:03:35,500 --> 00:03:38,920
Kuze kube yisikhathi lapho
ngivuselelwe...

28
00:03:39,380 --> 00:03:43,880
Uzoba nguMadara Uchiha.

29
00:03:44,710 --> 00:03:48,170
UMadara uyena owala umhlaba.

30
00:03:49,130 --> 00:03:51,380
Bonke abakubambe ezinhliziyweni zabo...

31
00:03:51,420 --> 00:03:56,830
bese ulwela ukufinyelela
the Infinite Tsukuyomi are Madara.

32
00:03:57,580 --> 00:03:59,120
Lokho…

33
00:04:14,080 --> 00:04:16,540
Naleyo kwaba yindlela yami futhi.

34
00:04:17,540 --> 00:04:20,330
Ngikushiye uphethe konke...

35
00:04:20,790 --> 00:04:25,630
Futhi ngikuvumele uhambe ezicathulweni zami,
ngilele ngilinde ukubuya.

36
00:04:26,000 --> 00:04:28,670
Yindlela enginiqondise ngayo.

37
00:04:29,080 --> 00:04:32,210
Bekufanele uphile ngaphandle
impilo yakho njengoMadara

38
00:04:32,250 --> 00:04:34,500
ukuze sifeze umgomo wethu.

39
00:04:35,170 --> 00:04:38,670
Njengomsindisi owahlenga lomhlaba.

40
00:04:40,960 --> 00:04:44,080
Lo mhlaba wakhiwe
Ukuhlakanipha Kwezindlela Eziyisithupha...

41
00:04:45,130 --> 00:04:46,210
yehlulekile.

42
00:04:49,830 --> 00:04:50,790
Manje lalela...

43
00:04:51,380 --> 00:04:53,830
I-chakra yahlakazeka
Imizila Eyisithupha ekuqaleni...

44
00:04:53,880 --> 00:04:55,500
kwakusho ukuba amandla okuxhumanisa.

45
00:04:57,130 --> 00:05:00,170
Amandla engqondo abantu
ingaxhumana nemizwa

46
00:05:00,210 --> 00:05:03,380
kungaqondwa ngaphandle
isidingo samazwi...

47
00:05:03,420 --> 00:05:05,580
Lokho kungaholela ekuthuleni nasekuzinzeni.

48
00:05:06,670 --> 00:05:09,000
NINSHU

Lowo owashumayela lokhu
njengoNinshu, i-Ninja Creed

49
00:05:09,000 --> 00:05:13,790
futhi wayefuna ukuqondisa abantu,
wayeyiNhlakanipho Yezindlela Eziyisithupha.

50
00:05:17,330 --> 00:05:19,000
Nokho…

51
00:05:19,040 --> 00:05:22,000
Kodwa kungakabiphi, abantu basebenzisa i-chakra
hhayi ukuxhumana nabanye

52
00:05:22,040 --> 00:05:28,040
kodwa kuphela ukuxhumanisa ingqondo kanye
amandla enyama ngaphakathi kubo.

53
00:05:29,040 --> 00:05:33,080
Ngokusebenzisa indlela yokufaka umuntu
i-chakra yakho futhi iyandise ngokuphindaphindiwe ...

54
00:05:33,960 --> 00:05:38,130
bashintsha i-chakra yaba i-ninjutsu
ezingase zisetshenziswe njengezikhali empini.

55
00:05:39,290 --> 00:05:42,000
Okuxakayo ukubuyela endleleni
Umama we-Six Paths, uKaguya,

56
00:05:42,040 --> 00:05:45,580
ekuqaleni wayesebenzisa i-chakra.

57
00:05:46,630 --> 00:05:49,380
Yini nje isihogo
ukhuluma ngani?!

58
00:05:50,130 --> 00:05:50,790
Gaara...

59
00:05:50,830 --> 00:05:52,210
Ngiyazi.

60
00:05:52,750 --> 00:05:57,040
Zonke iNhlakanipho Zezindlela Eziyisithupha zazenza
ukuqhubekisela phambili indida yomuntu.

61
00:05:58,460 --> 00:06:01,880
Futhi noma ngabe amabhondi ayenziwe...

62
00:06:01,920 --> 00:06:05,830
Konke abakufunda kwaba yilokho
ukuqonda kweqiniso kwakungenakwenzeka.

63
00:06:06,580 --> 00:06:12,170
Kunoma ikuphi, i-chakra ikhiqiza kuphela
ukungqubuzana nethemba elingamanga.

64
00:06:12,210 --> 00:06:16,080
Sonke silazi kahle iqiniso…

65
00:06:16,130 --> 00:06:19,000
Njengoba sifuna ukuthula,
sifuna impi.

66
00:06:19,330 --> 00:06:22,540
Futhi leli qiniso liyaphoqa
ukuhlupheka okungapheli

67
00:06:22,580 --> 00:06:25,580
ngamandla aziwa ngokuthi i-chakra.

68
00:06:26,330 --> 00:06:29,080
Amandla aholela esifisweni sempi.

69
00:06:29,130 --> 00:06:32,210
Futhi ukuntuleka kwamandla kuholela
ukulahlekelwa yikho konke.

70
00:06:32,960 --> 00:06:36,670
Ngizokwakha umhlaba omusha
lokho kunqoba lokho!

71
00:06:38,250 --> 00:06:39,960
Nge-Infinite Tsukuyomi,

72
00:06:40,000 --> 00:06:43,500
Ngizodala izwe lamaphupho
ngaphandle kwe-chakra enyanyekayo!

73
00:06:44,500 --> 00:06:48,790
Mina, engiphethe kakhulu
i-chakra enamandla, izoyihola!

74
00:06:49,630 --> 00:06:53,460
Futhi awuyena u-Obito,
kodwa mina…uMadara uqobo lwakhe.

75
00:06:55,290 --> 00:07:00,290
U-Obito Uchiha no-Uchiha Chakra yakhe,
uphonsele inselelo uKakashi Hatake,

76
00:07:00,330 --> 00:07:03,630
wayefuna isihloko se-Hokage,
futhi ngilangazelela uRin Nohara!

77
00:07:04,290 --> 00:07:09,540
Kodwa ngenxa yokuthi amandla akhe ayengamanga,
wagcina elahlekelwe yikho konke!

78
00:07:10,460 --> 00:07:12,040
Isihogo lesi!

79
00:07:12,210 --> 00:07:13,710
Usukhohliwe?!

80
00:07:21,290 --> 00:07:22,630
Woza ngapha.

81
00:07:23,500 --> 00:07:26,500
Yebo, woza, Madara!

82
00:07:26,960 --> 00:07:29,330
Kusukela namuhla kuqhubeke,
ungumsindisi.

83
00:07:30,330 --> 00:07:33,170
Usengumsindisi, namanje.

84
00:07:34,000 --> 00:07:35,040
Igagasi lesihlabathi!

85
00:07:35,080 --> 00:07:36,130
Kamui!

86
00:07:37,630 --> 00:07:38,460
Sage Jutsu!

87
00:07:42,630 --> 00:07:43,790
Rasengan!

88
00:07:57,080 --> 00:07:58,170
Ayikho indlela...

89
00:07:58,380 --> 00:08:00,000
Ukuhlasela kwabo okuhlangene…

90
00:08:06,920 --> 00:08:07,920
Manje...

91
00:08:30,210 --> 00:08:31,790
Ulahlile...

92
00:08:32,630 --> 00:08:34,540
Wenzani?!

93
00:08:40,000 --> 00:08:41,080
Cha...

94
00:08:41,920 --> 00:08:45,130
Lokhu engikwenzayo akuhlukile
kunezenzo zikaHokage.

95
00:08:45,830 --> 00:08:47,210
Eqinisweni, kukhulu.

96
00:08:48,250 --> 00:08:50,630
Ngoba ngiyakwazi ngokweqiniso
letha ukuthula.

97
00:08:51,670 --> 00:08:53,580
Asikho isidingo sokuzithandela
hamba ngendlela

98
00:08:53,630 --> 00:08:55,130
uyazi ukuthi kuyingozi.

99
00:08:55,420 --> 00:08:57,630
Kuzomele weqe
izidumbu zabangane bakho.

100
00:08:58,420 --> 00:09:00,830
Yindlela engikuqondise kuyo.

101
00:09:01,210 --> 00:09:04,380
Angifuni ukwazi indlela elula.

102
00:09:04,920 --> 00:09:06,580
Ngikushiye uphethe konke...

103
00:09:06,630 --> 00:09:09,040
Futhi ngikuvumele uhambe ezicathulweni zami...

104
00:09:09,330 --> 00:09:12,460
UHokage nguyena
uhamba phambi kwawo wonke umuntu,

105
00:09:12,500 --> 00:09:14,920
obekezelela ubuhlungu.

106
00:09:19,880 --> 00:09:21,790
Umuntu ohola abanye...

107
00:09:22,250 --> 00:09:24,920
ngomunye onganyatheli
phezu kwezidumbu zabangane bakhe...

108
00:09:25,330 --> 00:09:28,210
noma eyakhe iphela
ukunyathelwa.

109
00:09:32,580 --> 00:09:38,000
Khona-ke ukuze uqinisekise lokho,
kuzomele ube yisidumbu.

110
00:09:38,000 --> 00:09:40,920
Ngeke ube
ukunginyathela.

111
00:09:42,000 --> 00:09:45,670
Ngiyabona manje ukuthi ngivumele umuntu
phatha konke ngegama lakho

112
00:09:46,210 --> 00:09:50,130
akufani neqiniso
ukubaphathisa umsebenzi.

113
00:09:51,080 --> 00:09:52,540
Angisuye wena.

114
00:10:03,880 --> 00:10:05,580
Hamba ngakho, Obito!

115
00:10:06,000 --> 00:10:09,960
Yiba iHokage
futhi usindise umhlaba!

116
00:10:10,210 --> 00:10:12,210
Isithembiso futhi!

117
00:10:18,420 --> 00:10:20,130
Mina namhlanje...

118
00:10:21,130 --> 00:10:24,460
nguye owayefuna
ukuba nguHokage…Obito Uchiha!

119
00:10:34,420 --> 00:10:35,210
Obito...

120
00:10:40,750 --> 00:10:43,590
U-Obito...Ugcine ngokuzithola!

121
00:10:53,500 --> 00:10:54,920
Ngidlule kuwe.

122
00:10:55,460 --> 00:10:57,880
Lokho kungamandla iso lakho langakwesokudla lasekuqaleni.

123
00:11:14,590 --> 00:11:18,500
Uzama ukungiqeda amandla
ngokuthatha Izilwane Ezinomsila?

124
00:11:19,050 --> 00:11:22,170
Ucabanga ukuthi ungakwazi
inselelo kimi futhi uwine?!

125
00:11:33,500 --> 00:11:34,880
Ibuthakathaka kakhulu...

126
00:11:34,960 --> 00:11:38,710
Yilokho kuphela? Uqhamuke kuphela
ucezu nje lomsila Owodwa Nesishiyagalombili?

127
00:11:43,500 --> 00:11:44,340
Kakashi!

128
00:11:44,800 --> 00:11:46,800
Thatha i-Naruto ku-Time-Space!

129
00:11:48,130 --> 00:11:51,710
U-Obito uhlela ukumnika
imisila eyisishiyagalolunye lapho!

130
00:11:52,090 --> 00:11:52,920
Kamui!

131
00:11:55,050 --> 00:11:55,880
Kamui!

132
00:11:56,630 --> 00:12:00,210
Ngiyazi ukuthi uma uthumela ucingo
umzimba wakho uyasebenza...

133
00:12:07,800 --> 00:12:11,800
Uma ngizama ukuthumela ucingo ngokunganaki,
uzongilandela.

134
00:12:12,380 --> 00:12:14,840
Isivinini sami se-teleportation sihamba kancane kakhulu.

135
00:12:15,460 --> 00:12:17,590
Njengoba wake waba kumodi ye-Sage kanye,

136
00:12:18,250 --> 00:12:21,920
wakwazi ukweba ezinye
Amandla eSage avela kimi futhi...

137
00:12:36,420 --> 00:12:37,590
I-Madara...

138
00:12:37,920 --> 00:12:40,880
angangibulala noma nini...

139
00:12:41,050 --> 00:12:44,130
Ngesaba kakhulu ngakhohlwa ukuphefumula!

140
00:12:45,380 --> 00:12:49,000
Kubo bonke abantu,
usekilasini elehlukile!

141
00:12:52,050 --> 00:12:53,630
Kulungile, ngithuthe uNaruto.

142
00:12:54,210 --> 00:12:56,340
Okusele kungokwakho
ukuze uzithumele lapho

143
00:12:56,380 --> 00:12:59,090
futhi uNaruto uzosindiswa, akunjalo, Obito?

144
00:13:00,130 --> 00:13:01,050
Hayi suka.

145
00:13:02,000 --> 00:13:04,840
Uhlale ukhulumela phansi kimi...

146
00:13:04,880 --> 00:13:09,550
Futhi wenze okungcono kakhulu ...
Njengezikhathi zakudala.

147
00:13:13,000 --> 00:13:14,000
Obito!

148
00:13:14,460 --> 00:13:16,340
U-Rin ulapha ukuze azokulanda.

149
00:13:16,670 --> 00:13:18,000
Uxolo, uxolo, Rin!

150
00:13:19,460 --> 00:13:22,630
Angisakwazi ukulinda ukubona
ubuso bomzukulu wami, u-Obito.

151
00:13:23,130 --> 00:13:26,000
Gogo, ngineminyaka emihlanu kuphela ubudala.

152
00:13:26,630 --> 00:13:28,920
Woza, shesha,
izoqala!

153
00:13:29,750 --> 00:13:32,460
UMNCINTISWANO WABASHA NINJUTSU


154
00:13:33,130 --> 00:13:36,710
Hawu! Lona umklomelo we-kunai!

155
00:13:36,750 --> 00:13:38,130
Kuhle kakhulu!

156
00:13:39,130 --> 00:13:41,670
Kulungile, ngiyabonga kakhulu!

157
00:13:42,130 --> 00:13:44,250
Kazi inhloboni
i-ninjutsu ilandelayo?

158
00:13:45,750 --> 00:13:48,210
Uma kuyilabo abamelene nabo,
lokhu kuzoba ucezu lwekhekhe.

159
00:13:51,920 --> 00:13:54,630
Owesikhombisa, u-Obito Uchiha!

160
00:13:54,800 --> 00:13:55,710
Yimi lowo!

161
00:13:57,210 --> 00:13:58,960
Hamba ngakho, Obito!

162
00:13:59,380 --> 00:14:01,920
Uhamba ngani
ukusibonisa, Obito?

163
00:14:02,170 --> 00:14:04,840
Ngizobe ngenza
Isitayela Somlilo: I-Fireball Jutsu!

164
00:14:05,000 --> 00:14:06,420
Hawu, kuyamangalisa!

165
00:14:06,630 --> 00:14:08,630
Kulungile, ake siqonde kukho!

166
00:14:08,920 --> 00:14:10,000
Nakhu ngihamba!

167
00:14:10,880 --> 00:14:12,090
Isitayela Somlilo!

168
00:14:12,130 --> 00:14:13,550
I-Fireball Jutsu!

169
00:14:20,460 --> 00:14:22,500
Amaphuzu ayisithupha! Amaphuzu ayisikhombisa!
Amaphuzu ayisikhombisa!

170
00:14:23,000 --> 00:14:25,050
Lezi izinombolo ezinhle!

171
00:14:25,500 --> 00:14:28,420
U-Obito Uchiha ungenile
ukuhola njengamanje!

172
00:14:33,090 --> 00:14:34,500
Kwakukuhle lokho, Obito!

173
00:14:36,050 --> 00:14:41,170
Bengingekho efomini eliphezulu namuhla,
kodwa ngicabanga ukuthi kuwukuwina okuqinisekile kimina.

174
00:14:41,670 --> 00:14:43,550
Kulungile, nansi inselelo yethu yokugcina!

175
00:14:44,000 --> 00:14:45,920
Kakashi Hatake!

176
00:14:50,500 --> 00:14:52,880
Wenzani ukwenzani
kithi, Kakashi?

177
00:14:53,500 --> 00:14:55,460
Awu, kanjani
Isitayela Somhlaba: Igagasi Lodaka?

178
00:14:55,840 --> 00:14:58,920
Ngempela? Lokho jutsu kudinga
inani elikhulu le-chakra.

179
00:14:59,130 --> 00:15:00,000
Uqinisekile ngalokhu?

180
00:15:01,170 --> 00:15:03,170
Igagasi Lodaka? Eminyakeni yethu?

181
00:15:04,590 --> 00:15:06,840
Isitayela Somhlaba! Igagasi Lodaka Jutsu!

182
00:15:15,130 --> 00:15:17,380
Amajaji wonke ayavuma!
Iphelele i-10s!

183
00:15:17,630 --> 00:15:19,920
Owinile nguKakashi Hatake!

184
00:15:23,460 --> 00:15:25,380
Kubi kakhulu, Obito.

185
00:15:29,130 --> 00:15:31,500
Kakashi...Hatake!

186
00:15:38,670 --> 00:15:40,300
Uphuzile, Obito!

187
00:15:40,340 --> 00:15:41,750
Wonke umuntu kade elindile!

188
00:15:41,960 --> 00:15:44,590
Uxolo, uxolo! Ngisendleleni,
indoda endala...

189
00:15:46,000 --> 00:15:47,050
Kakashi!

190
00:15:47,130 --> 00:15:49,630
U-Kakashi uyasijoyina kusukela namuhla!

191
00:15:49,960 --> 00:15:51,670
Asidlale i-kick-the-can namuhla!

192
00:15:52,210 --> 00:15:53,840
Impela! Asidlale!

193
00:15:57,130 --> 00:15:58,710
I-Kakashi iyona kuphela esele.

194
00:15:59,300 --> 00:16:01,210
U-Obito ungumgijimi osheshayo.

195
00:16:01,800 --> 00:16:03,800
Sisindise, Kakashi!

196
00:16:04,130 --> 00:16:05,750
Ngizomfica khona manjalo!

197
00:16:07,550 --> 00:16:08,460
Ini-?!

198
00:16:09,000 --> 00:16:10,880
Ilondoloza abangani bami, noma ngabe yini...

199
00:16:11,210 --> 00:16:13,590
Leyo yindlela yami ye-Ninja.

200
00:16:27,750 --> 00:16:29,460
Ufuna ngibe "it"?

201
00:16:29,750 --> 00:16:30,750
Engathi!

202
00:16:37,050 --> 00:16:39,050
U-Obito waye "nguye" sonke isikhathi.

203
00:16:39,210 --> 00:16:41,800
Kodwa akakwazanga ukubamba uKakashi,
ngisho nakanye...

204
00:16:41,840 --> 00:16:43,460
I-Kakashi iyamangalisa.

205
00:16:44,380 --> 00:16:46,000
O, Mama!

206
00:16:47,090 --> 00:16:49,090
Obito, kufanele ngihambe.

207
00:16:49,420 --> 00:16:50,960
Nami futhi! Mama!

208
00:16:56,960 --> 00:16:58,960
Ngawina futhi.

209
00:17:00,000 --> 00:17:02,130
Kodwa ngizokudumisa ngento eyodwa...

210
00:17:02,750 --> 00:17:05,750
Nguwe wedwa kuze kube manje
ongakaze aqhamuke.

211
00:17:07,880 --> 00:17:09,000
Uyabukisa!

212
00:17:09,630 --> 00:17:11,250
Hey, bengikudumisa.

213
00:17:14,050 --> 00:17:15,710
Nangu ubaba wami! Isikhathi eside kangaka!

214
00:17:16,130 --> 00:17:17,800
Yebo... Sanibona!

215
00:17:30,090 --> 00:17:31,250
Ithi, Gogo...

216
00:17:31,630 --> 00:17:34,210
Ngifana nobaba? Noma umama wami?

217
00:17:35,000 --> 00:17:38,460
Hhayi-ke, ake sibone...
Ngibacabanga bobabili.

218
00:17:40,090 --> 00:17:43,380
Uyaphila ngoba
yabazali bakho.

219
00:17:43,920 --> 00:17:47,500
Ngakho kufanele ubahloniphe bobabili
futhi sisebenzele abanye.

220
00:17:52,130 --> 00:17:56,590
Awu madoda, awu madoda!
Lolu wusuku olulodwa engingeke ngilibale ngalo!

221
00:17:56,630 --> 00:17:59,300
UMCIMBI WOKUNGENA


222
00:18:17,130 --> 00:18:19,420
Kungumcimbi wokungena
futhi usuphuzile kakade.

223
00:18:21,250 --> 00:18:24,340
Umuntu onjengawe akanalo ibhizinisi
ukuba se-Academy.

224
00:18:24,750 --> 00:18:25,800
Awusoze waphumelela.

225
00:18:26,090 --> 00:18:27,300
Kulungile.

226
00:18:29,000 --> 00:18:31,420
Ngikutholele lokhu.

227
00:18:32,050 --> 00:18:33,380
Kwami?

228
00:18:33,670 --> 00:18:37,750
Yebo! Vele uthumele lokhu futhi
uzokwazi ukubhalisa.

229
00:18:38,000 --> 00:18:40,960
Ngiyabonga! Ungumsindisi wempilo!

230
00:18:42,460 --> 00:18:45,420
Aqhubeke nokumtotosa futhi
akasoze aphulukiswa ekubambeni kwakhe isikhathi.

231
00:18:45,960 --> 00:18:48,050
Thula! Uyafuna ukulwa?

232
00:18:48,130 --> 00:18:49,170
Isho futhi!

233
00:18:49,210 --> 00:18:51,460
- Ini?
– Kuyiphutha lakho!

234
00:18:51,840 --> 00:18:53,420
Utheni?
Kakashi oyisiphukuphuku?

235
00:18:55,750 --> 00:18:57,130
Kakashi Hatake!

236
00:18:57,170 --> 00:19:00,920
Ngizomehlisa ngibe
iHokage, kungakhathaliseki ukuthi yini!

237
00:19:02,340 --> 00:19:03,170
Lowo moya!

238
00:19:26,170 --> 00:19:29,000
UKakashi uhlukile kithi, akunjalo?

239
00:19:39,550 --> 00:19:40,670
Yeka i-dummy!

240
00:19:40,710 --> 00:19:43,090
Waphinda waphonsela inselelo uKakashi
futhi wakhahlelwa isinqe.

241
00:19:44,090 --> 00:19:46,840
Njengokungathi ohluliwe ekilasini angashaya
inhloko yekilasi!

242
00:19:47,670 --> 00:19:48,380
Rin?!

243
00:19:56,920 --> 00:19:59,880
Ngolunye usuku, ngizovusa iSharingan yami,

244
00:19:59,920 --> 00:20:01,960
futhi ngeke ngilahlekelwe nguye...

245
00:20:10,750 --> 00:20:13,500
U-Kakashi akakafiki
ekilasini muva nje.

246
00:20:13,920 --> 00:20:17,420
Ngezwa okuthile okungekuhle
kwenzeka kuyise.

247
00:20:19,550 --> 00:20:22,170
Ngicabanga ukuthi yisikhathi esinzima
kuye manje...

248
00:20:25,050 --> 00:20:29,710
Ngemva kwalokho, weqe ibanga
futhi ngokushesha washiya i-Academy.

249
00:20:42,170 --> 00:20:46,960
Emuva ngaleso sikhathi, ukube ngaqaphela
ubuze obukhulu enhliziyweni yakho...

250
00:20:47,420 --> 00:20:50,840
mhlawumbe isiphetho sethu samanje
kungenzeka ukuthi behluke kancane.

251
00:20:52,960 --> 00:20:54,710
Angizange ngiqaphele ukuthi yimalini

252
00:20:55,170 --> 00:21:00,210
ukushona kukayihlo Sakumo
wakushintshile...

253
00:22:37,790 --> 00:22:40,330
Sawubona Rin, uke wayibona i-Kakashi kamuva nje?



254
00:22:41,250 --> 00:22:42,290
Kungani ubuza?



255
00:22:42,290 --> 00:22:44,750
Ngizwe amahlebezi ngaye izolo.



256
00:22:45,420 --> 00:22:49,750
Bekungekuhle,
kodwa wayebonakala ehlukile.



257
00:22:50,460 --> 00:22:51,370
Kungaba…?



258
00:22:52,000 --> 00:22:53,420
Kukhona okwaziyo?



259
00:22:53,670 --> 00:22:54,790
Hhayi-ke...



260
00:22:55,540 --> 00:22:59,580
Ngokuzayo ku-Naruto Shippuden:
"Ukwakhiwa kweThimba Minato"



261
00:23:00,370 --> 00:23:03,080
Hhayi-ke, sizokubona kusasa, Obito!
 


262
00:23:03,120 --> 00:23:05,170
UKWAKHIWA KWEQEMBU LE-MINATO



263
00:23:05,210 --> 00:23:08,330
Vula futhi!




